Beni Ouarain, silver tray in a gorgeous flat in Lyon

Didn't know exactly what my dream house would look like until I saw pictures of this apartment in neighbor Lyon designed by Hand, a French interior design firm run by Pierre Emmanuel Martin and Stéphane Garotin.

Two beautiful Beni Ouarain rugs displayed with modern/iconic chairs and wall art in the living and dinning room. In the dark kitchen, moroccan vintage tray and bucket side by side with Fornasetti plates. A flawless marriage between contemporary and ethnic. The best of two worlds...

Linen, linho!

Yaaay, winter is almost over. With the sun and warm temperatures, handmade vintage linen makes its come back to flea markets in Europe. Being directly exposed to humidity can harm linen, a rustic natural material, so sellers keep them well protected during the rainy months.
As linen softens with time and use, I tend to search for vintage ones, that have been hand-loomed and hand-embroidered in french farms about 100 years ago. Raw, unbleached and undyed are my favorite ones. Completely organic.
Usually they are sewn together in the middle due to looms' limited width. I am really fond of its casual, laid-back look. Wrinkles? Charming!
We've seen the term "linen" in upholstering projects, pillows, bed linen, tablecloth, napkins etc but what is the true linen made of? Flax plant, mostly grown in Western Europe, especially Belgium, Ireland and Italy. France and Switzerland are also producers. People have used the fibers of the plant to weave textiles for thousand of years.
Resistant, durable, absorbent and soft to the touch. Also more eco-friendly since flax plant requires less water and pesticides compared to cotton.
Here are some cool images, some undyed and some dyed in a sort of "no-colour" palette. Easygoing and elegant.

1 and 2 - by Tricia Rose via Apartment Therapy
3 via Heather Bullard
4 by Finish designer Tuuni via Apartment Therapy
via Skonahen

Eba, o inverno está quase acabando. Com o sol e temperatura elevada, o linho vintage faz a sua volta aos mercados de pulga na Europa. Exposicao direta à umidade pode danificar o linho, um material rústico natural, por isso os vendedores o mantem bem protegido durante os meses chuvosos.
O linho amacia com tempo e uso, com sucessivas lavagens, portanto tendo a buscar os antigos, que foram tecidos e bordados à mão nas fazendas francesas ha cerca de 100 anos. Natural, sem clareamento ou tintura são meus favoritos. Orgânico.
Geralmente as pecas antigas são costuradas ao meio devido aos teares de largura limitada. Adoro esse toque casual e descontraído do linho. Amassado? Sem problemas!
Recentemente temos visto o "linho"em projectos de moveis, travesseiros, roupas de cama, toalha de mesa, guardanapos, etc, mas de que eh feito o verdadeiro linho? Da fibra da planta "flax", cultivada principalmente na Europa Ocidental, especialmente na Bélgica, Irlanda e Itália. Franca e Suica tambem o produzem. Essa planta tem sido usada por milhares de anos na fabricacao textil.
Resistente, durável, absorventes e macios ao toque, o linho eh também mais eco-friendly, pois requer menos água e pesticidas que o algodão.
Abaixo algumas imagens de linho virgem e tingido em cores pasteis, o que chamo de "não-cor", pois nao interfere na decoracao mas "adoca" a rusticidade da cor natural.
Descontraído e elegante!

Stripped kilim rugs

Inspired by the simplicity and elegance of scandinavian design, Batuu studio will soon feature a collection of vintage handwoven rugs made of unbleachead and undyed wool.
Most pieces are from the 70's or 80's. All handwoven by Amazigh (berber) women in the Atlas region. Here's some inspiration for a simple yet chic decor.
Via Anna Malin

Inspirado pela simplicidade e elegancia do design escandinavo, Batuu studio lancara em breve uma colecao de vintage kilims feitos em la natural, sem tintura ou clareamento.
A maioria das pecas sao dos anos 70 e 80. Todos tecidos a mao pelas mulheres "Amazigh" (berber) nas montanhas Atlas no Marrocos. Abaixo algumas fotos inspiradoras para uma decoracao simples mas chic.

Boucherouite makes its way to home decor

Home decor takes an approach that is unique and personal.
Blogs and interior design magazines are flooded with DYI projects. Emauss, the haven for second-hand addicts, is now fashionable. The fair "Puces du Design", in its 24th edition, takes place from 6 to 8 of may in Paris and expect a record number of visitors. Love design from the 50's until the 80's or 90's? See you there!
This generation doesn't want a house that looks like a catalogue... Take one piece here, another one there... Use things in a way it was not initially conceived for... In resume, create your style, just like you do with your clothes.
That said, I was not surprised to see Boucherouites, a sort of artistic rag rug made by Amazigh women in Morocco (not two are alike), in the past two editions of Elle Decor France. Scandinavians, with its straight-line-furniture style, lots of white, open spaces, play with colorful accessories to bring warmth to their homes.
Take a look at these beautiful images from Nathalie Krag, via Taverne-Agency, for a danish house. So playful! Any doubt a happy family lives there?

Boucherouite ganha espaco no munda da decoracao.

A decoracao se torna mais pessoal, unica.
Blogs e revistas dedicadas ao genero estao repletos de projetos "faca voce mesmo". Emauss, paraiso dos aficionados por objetos de segunda mao, esta na moda. A feira "Puces do Design", em sua 24 edicao, que vai de 6 a 8 de maio em Paris, espera receber publico recorde. Interessado em design dos anos 60 aos 80/90? Nos vemos la entao.
Essa geracao nao quer uma casa com cara de catalogo. Escolhe uma peca aqui, outra ali... Usa os objetos de um jeito diferente... Toalha de mesa vira colcha de cama. Em resumo, cria um estilo, exatamente como faz com o visual.
Isso dito, nao me surpreende ver Boucherouites, um tipo de tapete reciclado feito a mao por mulheres tribais - Amazigh - no Marrocos, nas duas ultimas edicoes de Elle Decor France.
Escandinavos, com seus moveis de linhas puras, monocromatico e abertos ambientes, jogam com acessorios coloridos para trazer calor a sua decoracao.
Veja essas fotos de Nathalie Krag, via Taverne-Agency, para uma casa dinamarquesa. Ambientes alegres! Alguma duvida que essa casa abriga uma familia feliz?